Voer een woord of zin in in een taal naar keuze 👆
Taal:
Vertaling en analyse van woorden door kunstmatige intelligentie ChatGPT
Op deze pagina kunt u een gedetailleerde analyse krijgen van een woord of zin, geproduceerd met behulp van de beste kunstmatige intelligentietechnologie tot nu toe:
- hoe het woord wordt gebruikt
- gebruiksfrequentie
- het wordt vaker gebruikt in mondelinge of schriftelijke toespraken
- opties voor woordvertaling
- Gebruiksvoorbeelden (meerdere zinnen met vertaling)
- etymologie
vanidoso - vertaling naar Engels
vanidoso
airy; vain
vanidoso
= conceited, boastful, vain [vainer -comp., vainest -sup.].
Ex: She wanted to say: "You are a conceited, obstinate, inflexible, manipulative, pompous, close-minded, insensitive, abrasive, opinionated, platitudinous oaf!".
Ex: The main character displays a boastful attitude that smacks of hubris in the extreme.
Ex: The common idea that success spoils people by making them vain, egotistic and self-complacent is erroneous.
Ex: She wanted to say: "You are a conceited, obstinate, inflexible, manipulative, pompous, close-minded, insensitive, abrasive, opinionated, platitudinous oaf!".
Ex: The main character displays a boastful attitude that smacks of hubris in the extreme.
Ex: The common idea that success spoils people by making them vain, egotistic and self-complacent is erroneous.
vanidoso
vain
conceited
vain person
conceited
vain person
Definitie
vanidoso
Sinónimos
adjetivo
fatuo: fatuo, presumido, presuntuoso, engreído, vano, petulante, jactancioso, inmodesto, pedante, afectado, alabancioso, vacío, estirado, endiosado, hinchado, pretencioso, creído, envanecido, pomposo, convencido, desvanecido, persuadido, superhombre, acicalado, peripuesto, recompuesto, relamido, repulido, compuesto, almidonado, gomoso, lechuguino, paquete, pisaverde, petimetre, fantasioso, escudero, fachendoso, empinado, figurante, majo, ególatra, narciso, soberbio, orgulloso, altivo, altanero, arrogante, insolente, impertinente, lleno de viento, pagado de sí mismo, de punta en blanco
Antónimos
adjetivo
Palabras Relacionadas
Expresiones Relacionadas
Voorbeelden uit tekstcorpus voor vanidoso
1. La mayoría de casas reales europeas se coaligó contra el vanidoso y declaró la guerra.
2. El "día del padre" resulta un acto de ociosa autocomplacencia; acaso otra estrategia más del mercantilismo vanidoso.
3. A veces lo hizo a destiempo, pero cuando le salía el ramalazo fieramente vanidoso lo que estaba mostrando era en realidad el alma de un cuerpo herido por la biografía y por la historia.
4. Y también que el héroe anarquista estaba hecho de la misma pasta que el resto de los mortales: soberbio y vanidoso, irascible e intransigente en ocasiones, pero nunca codicioso ni interesado.
5. Mick Jagger es un "vanidoso y un fanático del poder". Ése es el retrato poco amable que expone su colega Keith Richards en una entrevista concedida para promocionar el documental de Martin Scorsese Shine a Light, consagrado a la mítica banda.